Volvo lebe hoch! | Leserbriefe | Galerie | Home

Jens konnte nach dem Sonntagskickern auf unser Mitgefühl rechnen. Hilflos mußte er Tage vorher mit ansehen wie sich ein heimtückischer Kamikaze*-Pfosten in Mones Auto bohrte. Arne bewundert gerade die Stabilität des tapferen Volvos.

*Larsen wird jetzt einwenden wollen, daß die Japaner den Kamikazebegriff gar nicht so definieren wie wir. Eher würde ein anderes Wort für alle Einsätze benutzt, die zwangsläufig zum Tod führen: "Tokkoh". Sondereinsatztruppen werden im allgemeinen "Tokkoh-tai" genannt. "Kamikaze" war nur ein Teil der sehr vielen verschiedenen "Tokkoh-tai". Die eigentliche Bedeutung des Wortes "Kamikaze" ist "der göttliche Wind", ein rettender Sturm. "Kamikaze" wird eher in ironischer Form benutzt. Korrekt so?